Студентка 3-го курса переводческого факультета НГЛУ им.Н.А.Добролюбова Софья Коломацкая (отделение французского перевода, группа 301 фп, преподаватели - Юлия Стрекаловская, Дмитрий Шлепнев) одержала победу во Всероссийском студенческом конкурсе письменного перевода. Соня заняла призовое 3-е место в номинации "Перевод прозаического художественного текста с французского языка на русский".
Иностранные студенты ФМОЭУ НГЛУ и преподаватели кафедры международных отношений и политологии подготовили для ребят увлекательные интерактивные лекции, посвященные культуре и традициям народов Африканского континента, Центральной Азии, балканских стран и бывших республик СНГ.
В этом году в проекте приняли участие более 100 школьников и студентов.
Команда успешно справилась с заочным этапом, в рамках которого участники прошли тест на знание избирательного законодательства. На втором этапе студенты ярко представили свою команду, а на третьем поразили членов жюри сценической постановкой в жанре «фарс».
Активисты НГЛУ стали частью межвузовского «ДОБРО-ФОРУМА».
На базе загородного центра «Дзержинец» были организованы тренинги и практические занятия по организации добровольческой деятельности, развитию личностных компетенций, взаимодействию в команде. Также прошли спортивная и культурная программы.
В рамках турнира команды демонстрировали свои знания в сфере избирательного права, участвуя в ряде конкурсов – «Разминка», «Пойми меня», «Марафон», «Одним словом», «Кроссворд», Черный ящик».
В посольстве Австрийской Республики в Российской Федерации состоялась краткосрочная дипломатическая стажировка для студентов университетов Нижнего Новгорода, Саранска, Ижевска и Чебоксар. Краткосрочная дипломатическая стажировка была организована Представительством МИД России в Нижнем Новгороде.
Повторив материал прошлого урока, под руководством нового наставника ребята перешли к очередной теме - да еще какой! -"Любовь". И действительно, что может быть очевиднее для занятия по французскому?
Хорошо знакомый нашим студентам профессор Жан-Франсуа Пьетропаоли представил им свою родную Бургундию, Пикардию, Нормандию и некоторые другие регионы, в которых ему довелось жить и работать.
Вера Тихонова заняла 3 место в I Всероссийском заочном конкурсе начинающих переводчиков «На грани культур, языков и идей» для бакалавров, студентов магистратуры, аспирантов в номинации «Перевод специального текста»