24 ноября 2016 года на факультете международных отношений, экономики и управления Нижегородского государственного лингвистического университета имени Н.А. Добролюбова состоялся круглый стол «Проблемы противодействия ксенофобии и национализму в молодежной среде в Приволжском Федеральном Округе» в рамках декады образования и студенческих инициатив "Межнациональные отношения: гармония в информационно-глобальном мире",
Мероприятие проводилось для школьников в Детской областной библиотеке в рамках 15-летия подписания Договора о добрососедстве, дружбе и сотрудничестве между Российской Федерацией и Китайской Народной Республикой.
Данный проект состоял из нескольких этапов, проводимых в 2006, 2011, 2014, 2015 и 2016 годах, и осуществлялся в рамках программы международного сотрудничества ученых НГЛУ и PHW.
22 ноября 2016 года на базе Нижегородского государственного лингвистического университета имени Н.А. Добролюбова состоялось открытие I международного научного конгресса «Многогранный В.И. Даль и современная филология», посвящённого 215-летию Великого лексикографа.
19 и 21 ноября 2016 года в рамках сотрудничества с Немецким культурным центром им. Гете (Москва) в Немецком культурно-образовательном центре Нижегородского государственного лингвистического университета имени Н.А. Добролюбова прошли семинары-тренинги для учителей немецкого языка Нижнего Новгорода и Нижегородской области, а также для преподавателей кафедры теории и практики немецкого языка факультета романо-германских языков НГЛУ.
С 14 по 16 ноября 2016 года на переводческом факультете Нижегородского государственного лингвистического университета им. Н.А. Добролюбова при участии Нижегородского регионального отделения Союза переводчиков России (СПР) прошла VIII Молодежная научно-практическая конференция «Перевод как фактор развития науки и техники в современном мире».
С 14 по 16 ноября 2016 года в рамках Восьмой международной молодежной научно-практической конференции «Перевод как фактор развития науки и техники в современном мире» Нижегородский государственный лингвистический университет имени Н.А. Добролюбова посетила делегация Минского государственного лингвистического университета.
Радио НГЛУ «Лингва» в лице Надежды Владимировны Абашиной заняло призовое место на Всероссийском конкурсе студенческих изданий и молодых журналистов «Хрустальная стрела» в номинации «Лучшая радиопрограмма».
Данная акция проводится с целью формирования финансовой культуры студентов, бережного и грамотного отношения к денежным средствам и финансовым инструментам, а также предупреждения случаев вовлечения студентов в сомнительные «схемы обналичивания» денежных средств.