Преподаватели и студенты НГЛУ приняли участие в заседании Нижегородского представительства Общества немецкого языка
Состоялось очередное заседание Нижегородского представительства Общества немецкого языка, на котором присутствовали преподаватели и студенты НГЛУ им. Н.А. Добролюбова, Института филологии и журналистики ННГУ им. Н.И. Лобачевского, а также любители немецкого языка из Нижнего Новгорода и региона.
Докладчиком выступил доктор Михаэль Шрайбер, член Общества германо-российских встреч из города Эссен – побратима Нижнего Новгорода. Его доклад «Friedrich Nietzsche - Kunst und Sprache», прочитанный в онлайн-формате, был посвящен рассмотрению неразрывной связи искусства и языка в творчестве Фридриха Ницше. Проанализировав ряд работ немецкого философа, доктор Шрайбер отметил их насыщенность метафорами - важнейшими средствами вторичной номинации действительности и выражения концептов. При этом по своему внутреннему строению и механизмам распознавания метафоры наиболее приближены к символам, являющимся преимущественной формой выражения мысли Фридриха Ницше.
Глубокий анализ творчества немецкого философа, высокий профессионализм доктора Шрайбера способствовали созданию на заседании творческой атмосферы.
Выступление докладчика стало предметом продуктивного научного обсуждения, в котором приняли участие заведующая кафедрой теории и практики немецкого языка и перевода НГЛУ д.ф.н., профессор Надежда Голубева, к.ф.н., доцент кафедры теории и практики немецкого языка и перевода Лариса Аверкина, к.ф.н., доцент кафедры теории и практики немецкого языка и перевода Николай Бажайкин, к.ф.н., доцент кафедры полилингвального обучения и международного бакалавриата ИДО НГЛУ Валентина Савина, отметившая актуальность и глубинные смыслы языка символов и символизма языка.
Организаторы и участники заседания искренне благодарят за оказанное содействие при проведении заседания Почетного профессора НГЛУ, старшего преподавателя кафедры теории и практики немецкого языка и перевода, председателя Общества германо-российских встреч г. Эссен Барбару Лаххайн, зам. директора Института непрерывного образования НГЛУ к.ф.н., доц. Максима Чикова и преподавателя кафедры зарубежной лингвистики Института филологии и журналистики ННГУ Викторию Егорову.
