Студентка магистратуры Высшей школы перевода НГЛУ Алена Басова получила приз зрительских симпатий конкурса презентаций студенческих научных исследований «АПП Science Talks»
Поздравляем студентку магистратуры Высшей школы перевода НГЛУ Алену Басову и ее научного руководителя доцента кафедры теории и практики французского языка и перевода Анну Демидову с блестящим выступлением Алены в финале конкурса презентаций студенческих научных исследований «АПП Science Talks»!
«АПП Science Talks» — это гибрид двух популярных форматов коротких выступлений: TED Talks с его миссией распространения уникальных идей («ideas worth spreading») и Science Slam, соревнования ученых, рассказывающих о своих исследованиях в научно-популярной форме.
Организатор конкурса – Ассоциация преподавателей перевода. Конкурс проходил в несколько этапов: подготовительный тур, отборочный тур, финал. В финал конкурса, который состоялся в Москве 27 мая, прошли всего 10 участников.
Презентация Алены была посвящена интересной, малоизученной и очень перспективной теме «Многоязычные фильмы как новый вызов для аудиовизуальных переводчиков», являющейся частью ее диссертационного исследования.
Выступление Алены было удостоено высокой оценки независимых экспертов-членов жюри и отмечено призом зрительских симпатий.