В диссертационном совете НГЛУ им. Н. А. Добролюбова были успешно защищены диссертации аспирантов кафедры теории и практики английского языка и перевода
17 сентября 2024 года в диссертационном совете НГЛУ им. Н. А. Добролюбова были успешно защищены диссертации аспирантов кафедры теории и практики английского языка и перевода на соискание ученой степени кандидата филологических наук: диссертация Саида Мамедова «Стратегии и тактики перевода в сфере туризма» и диссертация Станислава Стародубова «Коммуникативная ситуация судебного перевода: собственно лингвистические и прагматические аспекты».
Научный руководитель обоих диссертантов – д. ф. н., профессор кафедры теории и практики английского языка и перевода Вадим Сдобников.
Члены диссертационного совета и оппоненты по диссертациям отметили актуальность проведенных исследований, обусловленную в одном случае бурным развитием в современном мире сферы туризма, в другом – значительным повышением востребованности услуг судебных переводчиков в связи с расширением миграционных потоков в нашей стране.
Также был отмечен высокий уровень проведенных исследований, владение диссертантами своими темами и практическая применимость полученных результатов.
