В НГЛУ им. Н.А. Добролюбова прошла Междисциплинарная студенческая исследовательская онлайн-сессия «Национальный культурный код в аспекте межкультурной коммуникации: тенденции и инструменты изучения»
В рамках научно-образовательного сотрудничества Высшей школы перевода и Института дистанционного обучения состоялась Междисциплинарная студенческая исследовательская сессия «Национальный культурный код в аспекте межкультурной коммуникации: тенденции и инструменты изучения».
Тематика мероприятия была обусловлена разнонаправленными тенденциями современного развития и взаимодействия гуманитарных наук. Междисциплинарная студенческая сессия проходила в онлайн-формате на базе кафедры романо-германских языков, перевода, зарубежной литературы и межкультурной коммуникации Высшей школы перевода НГЛУ им. Н.А. Добролюбова.
Руководитель проекта: кандидат филологических наук, доцент, заведующий кафедрой романо-германских языков, перевода, зарубежной литературы и межкультурной коммуникации Елена Сакулина, руководители проектных групп – преподаватели кафедры: кандидат филологических наук Юлия Варпаева, кандидат филологических наук Диана Максимушкина и кандидат филологических наук Александр Цирулев.
Научные проекты были посвящены различным проблемам исследования межкультурной коммуникации на Западе и Востоке, изучению иностранных языков и культур на стыке лингвистики, культурологии и литературоведения, а также пониманию менталитета, культурных и языковых особенностей различных этносов, вопросам социальных, межнациональных и межкультурных ассимиляций, конструктов и надстроек национальных культур. Наряду с устойчивым теоретическим корпусом исследовательского материала были представлены практические результаты по каждому проекту: составление статистических графиков, исследование интертекста и мультикультурного текста в мировой литературе и кинематографе.
Экспертами был отмечен высокий уровень теоретической и практической подготовки представленных научных проектов и выступлений студентов.