В НГЛУ внедряют инновационные методики оценки результатов освоения арабского языка
В Нижегородском государственном лингвистическом университете им. Н.А. Добролюбова стартовал «Иммерсивный лингва-кинопроект».
Для студентов двух группы кафедры иностранных языков Института русского языка НГЛУ с разным уровнем подготовки был проведен просмотр кинофильмов на арабском языке с последующим обсуждением.
Проект внедряется под руководством ассистента кафедры иностранных языков Института русского языка Галины Кашениной, которая оценивает его как коммуникативный и культурологический итог изучения арабского языка в 2024-25 учебном году.
Студенты группы 24-5БФ2 просмотрели фильм «Ваджада» - первый фильм в истории, который Саудовская Аравия выдвинула на премию «Оскар» в категории «лучший фильм на иностранном языке». Кинокартина отражает культуру и быт людей в этой стране, а также поднимает немаловажные проблемы о правах женщин и их нелегкой доле как в арабском, так и в мусульманском мире.
Зрители оценили актерскую игру, живость и натуральность сцен, погрузились в культуру и традиции, а также особо отметили, что «просмотр фильма на языке, который ты начал изучать, да ещё и в хорошей компании – это непередаваемые ощущения!»
Для студентов с более высоким уровнем владения языка из групп 23-5БФ2, 22-5БФ2 и 21-5БФ2 был выбран фильма «Цитадель» 1988 года известного алжирского режиссера Мухаммеда Шуиха.
Оценивая значимость потенциала иммерсивного кинопроекта, заведующая кафедрой иностранных языков Сухарева Татьяна отмечает: «Подобные организованные просмотры фильмов, тщательно подобранных с учетом языковых возможностей студентов, это настоящее погружение в иноязычный культурный мир, что дает стимул для дальнейшего изучения иностранного языка».
