Студенты Высшей школы перевода НГЛУ представили видеопроект «НГЛУ: Знаки памяти» в Минске
Студенты Высшей школы перевода Нижегородского государственного лингвистического университета им. Н.А. Добролюбова посетили Белорусский государственный университет иностранных языков и приняли участие в Международном военно-историческом марафоне «Дорогами памяти».
«Уже на протяжении нескольких лет наши партнеры из Белорусского государственного университета иностранных языков приглашают наших студентов принять участие в марафоне, посвященном подвигу белорусского и русского народов в годы Великой Отечественной войны. Мероприятие не только укрепляет партнёрские связи БГУИЯ и НГЛУ, но и помогает сохранить историческую память о героизме и мужестве наших предков, укрепить дружбу и взаимопонимание между представителями молодёжи двух стран, а также сформировать уважение к ветеранам Великой Отечественной войны», - отметила декан Высшей школы перевода НГЛУ Марина Лебедева.
Студенты НГЛУ представили собственный гражданско-патриотический видеопроект «НГЛУ: знаки памяти», посвящённый тем студентам и преподавателям вуза, которые участвовали в Великой Отечественной войне. Цель проекта — сохранить и передать молодому поколению историческую память о подвигах героев войны в таких формах, как рассказы о биографиях, боевых эпизодах и судьбах тех, кто учился и работал в НГЛУ и сражался за Родину.
В команду под руководством заместителя декана Высшей школы перевода НГЛУ по воспитательной работе Ивана Ватутина вошли студенты Высшей школы перевода НГЛУ Анастасия Главатских, Арина Погожих, Яна Комиссарова, Карина Писанова, Анастасия Суслова, Ксения Шуйкина, Александра Стульникова, Светлана Богомолова и Полина Гридина, представившие проект.
За три дня участники Марафона прикоснулись к страницам истории Беларуси во время участия в культурных, образовательных, спортивных мероприятиях и экскурсиях.
Студенты Университета Добролюбова приняли участие в тренинге «Meet up», экскурсии по вечернему городу «Огни столицы», велопробеге по историческим местам г. Минск, историческом квесте «Чтобы помнили…», военно-историческом квизе «Дорогами памяти», вечере отдыха «Солдатский привал», а также в митинге-реквиеме «Памяти павших будем достойны!» в мемориальном комплексе агрогородка Гатово.
На церемонии закрытия Марафона команда НГЛУ была награждена почетным дипломом.
Напомним, что ранее в НГЛУ для студентов и магистрантов ВШП был проведен традиционный конкурс устного перевода с английского языка «The Best Interpreter – 2026» в ходе XII Международной научной конференции «Проблемы теории, практики и дидактики перевода». Подробнее о мероприятии можно прочитать на нашем сайте: https://lunn.ru/news/17458.
Справочно:
Международный военно-исторический марафон «Дорогами памяти» проводится в Беларуси с 2022 года. Программа проекта включает в себя интеллектуальный военно-исторический квиз, экскурсии по местам боевой славы, исторические квесты, спортивно-массовые мероприятия, мастер-классы, вечера военной песни, обмен опытом в проектной деятельности между студентами Белорусского государственного университета иностранных языков и других университетов Республики Беларусь и Российской Федерации. За четыре года в проекте приняли участие более 3 000 студентов и преподавателей, команды из Иваново, Москвы и Нижнего Новгорода.

Подписывайтесь на наш канал в МАКС и не пропустите самое главное!