7 апреля на немецком отделении переводческого факультета НГЛУ прошёл фонетический конкурс

7 апреля 2016 года в рамках традиционных мероприятий, ежегодно проводимых кафедрой теории и практики немецкого языка и перевода, был проведён фонетический конкурс. По сложившейся традиции он был посвящён памяти почётного профессора НГЛУ, доктора Вибке Шмальтц.
В конкурсе, состоящем из 2 туров,  принимали участие студенты 1-го и 2-го курсов отделения немецкого языка переводческого факультета.
Заданием первого тура конкурса было прочтение заранее подготовленного текста на немецком языке. Студентами первого курса были представлены стихи немецких поэтов, а студенты второго курса прочитали отрывки прозы из произведений известных немецких писателей.
Участники конкурса творчески подошли к представлению выбранного ими материала, сопровождая выступления удачно подобранными видеосюжетами и отрывками из музыкальных произведений.
Заданием второго тура, в который вошли студенты, набравшие максимальное количество баллов по итогам первого тура, было прочтение аутентичных текстов различной тематики без предварительной подготовки.
Членами жюри, в состав которого кроме преподавателей кафедры теории и практики немецкого языка и перевода входила также почетный гость –  преподаватель программы поддержки немецкого языка Розе Эбдинг, был отмечен достаточно высокий уровень владения произносительными навыками, а также умение студентов правильно оформлять фразы с точки зрения интонации.
Мероприятие сопровождалось сценками и музыкальными номерами, подготовленными студентами обоих курсов.
Победителями конкурса стали:

1-й курс:

3-е место - Виктория Рябикина;
2-е место - Виктория Рассказова;
1-е место - Людмила Путина;

2-й курс:

3-е место – Карина Скрипина;
2-е место - Дмитрий Правилов;
1-е место - Дарья Романова.

Поздравляем!