Перевод и переводоведение
Специальность: Перевод и переводоведение
Срок и форма обучения: очная - 5 лет
Присваиваемая квалификация: специалист
Количество бюджетных мест в 2020-2021 уч.г.: 7 (англ. яз.); 2 (нем. яз.); 2 (фр. яз.)
Стоимость обучения в 2019-2020 уч. году: 137000 руб. (англ. яз); 129000 руб. (нем. яз); 129000 руб. (фр. яз).
Задача образовательной программы:
Классическая пятилетняя подготовка высококвалифицированных переводчиков, владеющих двумя иностранными языками и способных осуществлять письменный и устный перевод текстов разных видов и жанров.
Предметы:
- Практический курс иностранного языка;
- Практикум по культуре речевого общения иностранного языка;
- Теория перевода;
- Практический курс перевода;
- Устный последовательный перевод на международных конференциях;
- Перевод в специальных областях с иностранного языка на русский и с русского на иностранный.
Перспективы трудоустройства:
- Штатный и внештатный письменный и устный переводчик;
- Переводчик-фрилансер;
- Редактор;
- Лингвоконсультант;
- Организатор предоставления переводческих услуг;
- Исследователь.
Экзамены ЕГЭ:
- Русский язык
- Иностранный язык
- Литература
Проходной балл в 2019 году
- Прох. балл (бюджет) - 271 (англ. яз);
- Прох. балл (фин.дог.) - 156 (англ. яз.); - 198 (нем.яз.); 200 (фр. яз.)
- Сред. балл (бюджет) - 91,2 (англ. яз.);
- Сред. балл (фин.дог.) - 73,2 (англ. яз.); - 75,1 (нем.яз.); 75,7 (фр. яз.)