О профессии технического писателя в сфере IT рассказали выпускники НГЛУ на «Точке кипения» университета
29 марта на платформе «Точки кипения НГЛУ» состоялась публичная лекция специалистов нижегородской IT-компании «Orion Innovations», выпускников Лингвистического университета Марии Ерышевой и Ивана Фомичева. Лекция собрала большое количество заинтересованных студентов – будущих переводчиков, а также их преподавателей. К трансляции присоединились и студенты из других вузов, в частности Тверского госуниверситета.
Основной темой лекции стала профессия технического писателя (или, как ещё принято её называть, специалиста по составлению технической документации) в сфере IT. По словам выступающих, для того, чтобы стать техническим писателем, совсем необязательно иметь профильное образование - достаточно, как выразился Иван, проявлять интерес к компьютерным технологиям и заниматься самообразованием.
В завершение лекции Мария и Иван анонсировали два мастер-класса, которые пройдут до конца текущего учебного года. А в первом семестре 2022-23 учебного года специалисты компании намерены провести модуль по техническому писательству в рамках языковой дисциплины, а также выступить в качестве руководителей производственной практики. Таким образом, сотрудничество между Высшей школой перевода НГЛУ и “Orion Innovations”, начатое в прошлом году, обещает успешно продолжиться и в следующем.
