11 февраля 2018 г. прошёл День открытых дверей переводческого факультета
Декан факультета И.Ю. Зиновьева, заведующие кафедрами, руководители направлений представили всю палитру возможностей обучения на переводческом факультете, многочисленные комбинации языков и разнообразные партнёрские программы, позволяющие всем студентам проходить практики, стажировки и обучение в течение самого разного времени – от двух недель до года и нескольких лет – в целом ряде стран Европы, Азии и Америки: Австрия, Бельгия, Германия, Испания, Италия, Польша, Сербия, Франция, Швейцария, Китай, Япония, США.
Мероприятие посетили учащиеся 30-ти школ города и области и их родители. По традиции с переводческим факультетом успешно сотрудничают школы №№ 2, 12, 80, 126, 165, 187, которые были представлены на мероприятии. Приятно отметить интерес к переводческому факультету школьников из Балахны, Богородска, Бора, Дзержинска, Павлово и Шатков. День открытых дверей также посетили ученики школ №№ 38, 44, 48, 49, 50, 55, 60, 70, 79, 87, 91, 106, 113, 151, 174. Кроме того, хорошо известны и другие регулярные поставщики абитуриентов для переводческого факультета – школы №№ 1, 22, 40, 67, 185, 186, ЦОД, дзержинские школы №№ 27 и 38.
Параллельно с Днём открытых дверей проходили занятия успешно работающего Предуниверсария, который каждое воскресенье посещают более 40 учеников 9-11 классов, готовящихся к поступлению на переводческий факультет. Предуниверсарий даёт подготовку по трём направлениям: Школа переводчика (основы перевода и англоязычной культуры + немецкий и французский языки с нуля); немецкий язык и основы журналистики для будущих журналистов; английский язык для будущих экономистов и юристов. В занятиях Предуниверсария активно участвуют ученики школ №№ 1, 12, 18, 25, 103, 117, 185. Напомним, что в этом году на переводческом факультете начинается набор группы журналистов с немецким языком как первым иностранным и набор на программу ЭПЛ (экономика и право + лингвистика) с английским языком как первым иностранным (до этого в течение более чем двадцати лет плодотворной работы уникальная программа двух дипломов – совместно с ННГУ – традиционно предлагала в качестве первого языка французский, что, конечно, остаётся и поныне).
В течение Дня открытых дверей ряды Предуниверсария значительно пополнились. Теперь в нём также будет группа для будущих журналистов, изучающих немецкий с нуля!
Напоминаем, что возможность присоединиться к Предуниверсарию есть и сейчас. Всех интересующихся просим обращаться в деканат переводческого факультета:
(831) 416 60 24