17 марта делегация НГЛУ посетила Европейский университет Виадрина
17 марта 2017 года делегация переводческого факультета Нижегородского государственного лингвистического университета имени Н.А. Добролюбова посетила Европейский университет Виадрина – один из старейших университетов Европы, расположенный во Франкфурте-на-Одере. В ходе состоявшегося визита были проведены успешные переговоры с руководителем международного отдела П. Вебер, ответственным за реализацию программ «Эразмус» Т. Глазе, деканом факультета культурологии Й. Найером и ответственным за студенческие обмены Б. Шюно. Были намечены пути научного сотрудничества, включая проведение совместных исследований и конференций с последующей публикацией материалов. Несомненным успехом переговоров было выделение университетом Виадрина гранта на обучение наших студентов в осеннем семестре 2017/2018 учебного года.
В результате переговоров было решено сделать обмен студентами одним из перспективных направлений сотрудничества, а также уделить особое внимание разработке совместных учебных модулей с выдачей двух дипломов – диплома Лингвистического университета и Европейского университета Виадрина.
Немецким коллегам был передан подготовленный кафедрой немецкого языка и перевода договор о сотрудничестве между двумя вузами, который в ближайшее время будет подписан ректором Виадрины и торжественно передан ректору НГЛУ Б.А. Жигалеву во время визита представителей немецкого университета (предположительно в июне 2017 г.) в Нижний Новгород.
Расширение горизонтов международного сотрудничества переводческого факультета стало возможным благодаря эффективной деятельности декана переводческого факультета доц. И.Ю. Зиновьевой, заведующего кафедрой теории и практики немецкого языка и перевода доц. М.Б. Чикова, доцента кафедры Л.А. Аверкиной и всех преподавателей этой кафедры. Лингвистический университет выражает особую благодарность почётному профессору НГЛУ Барбаре Лахгайн за помощь в подготовке встречи с ответственными лицами немецкого университета.