25 февраля 2015 года НГЛУ посетила делегация Посольства Португалии в России во главе с Чрезвычайным Послом Марио Годиньо де Матушем
25 февраля 2015 года НГЛУ посетила делегация Посольства Португалии в России во главе с Чрезвычайным Послом Марио Годиньо де Матушем.
С португальской стороны также присутствовала советник по экономическим вопросам Мария Жозе Резиу.
НГЛУ представляли ректор Борис Жигалев, декан переводческого факультета Ирина Зиновьева, декан факультета международных отношений, экономики и управления Сергей Устинкин, начальник отдела международных связей Виктор Смекаев.
Б.Жигалев познакомил гостей с деятельностью университета и отметил, что наряду с базовыми иностранными языками все более востребованными становятся восточные языки: китайский, корейский, японский, тайский, турецкий. Беседуя об иностранных языках, участники встречи пришли к мнению о возрастающей популярности португальского языка и культуры в России, а также о том, что обе страны стремятся укреплять стратегическое партнерство путем полной реализации четырех общих пространств - экономики, внешней и внутренней безопасности, науки, образования и культуры.
К сведению! В настоящее время на португальском языке говорят более 200 миллионов человек в разных странах Европы, Африки, Южной Америки, Азии. Сейчас португальский язык по численности говорящего на нем населения занимает шестое место в мире.
НГЛУ планирует введение португальского языка в образовательную деятельность вуза, в связи с чем обе стороны готовы содействовать заключению Соглашения о сотрудничестве и осуществлению обмена преподавателями и студентами.
Борис Жигалев отметил, что все большую популярность приобретают однодневные стажировки для студентов в различные Посольства зарубежных стран в России в г.Москве, организуемые при поддержке Представительства МИД России в Нижнем Новгороде. В качестве примеров ректор назвал стажировки для студентов переводческого факультета и студентов-международников в Посольства Люксембурга и Индии в России (Москва).
Гости из Португалии выразили заинтересованность в организации стажировки для студентов НГЛУ в Посольство Португалии в России.
Также Посол прочитал лекцию для студентов, преподавателей и гостей НГЛУ.
До начала дипломатической карьеры господин Посол преподавал историю экономики в одном из университетов Португалии, поэтому он с большим интересом встречается со студентами разных стран с целью развития португальского направления.
Лекция началась показом фильма о Португалии и культуре страны. Во время живого общения студенты задали многочисленные вопросы. Молодых переводчиков и будущих дипломатов интересовали такие темы, как:
- Есть ли возможность учиться в Португалии по программам обмена?
- Как будут складываться отношения России и Португалии в свете последних событий и санкций?
- Какие совместные российско-португальские проекты в области культуры можно назвать? - Есть ли возможность пройти практику в Посольстве Португалии в Москве?
- Каковы перспективы российско-португальских отношений в области политики, экономики, культуры?
На вопрос « Популярна ли Португалия для туристов из России?» Марио Годиньо де Матуш ответил, что туризм в Португалии играет все более важную роль в экономике государства. В Португалии сегодня бывает несколько миллионов туристов, среди которых большую часть составляют россияне. Больше всего виз Португалия выдает именно в России, и каждый год их число возрастает на 25-30%.
Ректор, преподаватели и студенты НГЛУ поблагодарили господина Посла за интересную беседу и выразили заинтересованность в дальнейших контактах.