Доцент НГЛУ Мария Кострова приняла участие в XV Международной конференции «Основные направления лингвистической и лингводидактической мысли в XXI веке»
Доцент кафедры иностранных языков Высшей школы международных отношений и мировой политики, директор Культурно-образовательного центра японского языка НГЛУ Мария Кострова приняла участие в XV международной конференции «Основные направления лингвистической и лингводидактической мысли в XXI веке (лингвистика, методика, перевод)», организованной Рязанским государственным университетом им. С.А.Есенина.
Конференция была посвящена памяти Я.М.Колкера (1938 - 2023), директора Института иностранных языков (2008-2013 гг.), кандидата педагогических наук, профессора кафедры лингвистики и межкультурной коммуникации, почетного профессора РГУ имени С.А. Есенина, члена Союза российских писателей, стоявшего у истоков всех значимых инноваций в преподавании иностранных языков и перевода в университете.
Мария Кострова выступила в рамках круглого стола «Лингвистические предпосылки адекватности перевода» с докладом на тему «"Такэтори-моногатари" в русских переводах: сопоставительный анализ переводческих методов».
Доклад был подготовлен совместно с А.Е.Лобковым (Севастопольский государственный университет) в рамках исследования российско-японских литературных связей в первой половине ХХ в.
Выступление вызвало большой интерес коллег по секции.
