Кафедра теории и практики немецкого языка и перевода НГЛУ поздравляет авторов лучших докладов научной студенческой конференции
8 апреля 2016 года в Нижегородском государственном лингвистическом университете имени Н.А. Добролюбова состоялась ежегодная студенческая конференция, в рамках которой кафедрой теории и практики немецкого языка и перевода были организованы две секции: «Особенности юридического, медицинского и технического перевода» (руководители – М.Б. Чиков, Е.А. Сакулина, О.В. Шурыгина) и «Особенности художественного и публицистического перевода» (руководители – И.Ю. Зиновьева, Л.А. Аверкина, И.С. Парина). С научными докладами выступили все студенты выпускного 4-го курса, а также ряд студентов 3-го и 2-го курсов. Тематика докладов была разнообразной и профессионально ориентированной, студенты показали высокий уровень владения материалом включая сформированность компетенций переводческого анализа и выполнения перевода. Поздравляем студентов, победивших в увлекательном соревновании, и их научных руководителей:
3-е место – Ю. Гулянова (науч. рук. О.В. Шурыгина) и Т. Парфёнова (науч. рук. Л.А. Аверкина);
2-е место – И. Пустовойтова (науч. рук. Е.А. Сакулина), К. Качанова (науч. рук. И.С. Парина) и В. Белин (науч. рук. Л.А. Аверкина);
1-е место – А. Шестопал (науч. рук. И.Ю. Зиновьева) и А. Кузьмина (науч. рук. Л.А. Аверкина).
Так как студент 3-го курса В. Белин в данный момент находится на включённом обучении в Венском университете, его доклад стал возможен благодаря сеансу видеосвязи.