Лекцию на немецком языке прочитала для студентов НГЛУ Почетный профессор университета Барбара Лахгайн
В понедельник 11 апреля студенты Высшей Школы Перевода встретились с Почетным профессором НГЛУ, председателем Общества германо-российских встреч г. Эссен, старшим преподавателем кафедры теории и практики немецкого языка и перевода НГЛУ Барбарой Лахгайн.
Студенты поделились своими впечатлениями о лекции, которая велась на немецком языке и была посвящена системе здравоохранения Германии:
«Мы освежили в памяти уже известные нам факты о медицине в Германии, а также приобрели новые знания. Мы отвечали на вопросы профессора о медицинском страховании и демографическом кризисе, обсуждали сходства и различия российской и немецкой систем здравоохранения».
«Формат занятия вышел довольно необычным: обсуждая на немецком языке тему здоровья, мы сделали даже несколько упражнений на развитие координации!»
«Лекция с профессором Барбарой Лахгайн была очень полезной и интересной! Мы углубили знания по уже известной нам теме, а также смогли пообщаться с носителем немецкого языка».
«Это была весьма познавательная интерактивная лекция. Вначале мы провели небольшую разминку, весьма нетипичную для нашей культуры, а затем не просто послушали лекцию про систему здравоохранения Германии, но и смогли ответить на вопросы, а это важный показатель, ведь если человек узнал что-то новое и может об этом рассказать своими словами - значит это запомнилось. Действительно, запомнилось!»
Студенты отметили, что будут рады вновь встретиться с профессором.
