НГЛУ представил инновационные разработки международному научному сообществу
24 апреля команда ученых-исследователей НГЛУ и его партнера – Лицея-интерната «Центр одаренных детей» – представила на пленарном заседании III всероссийской научно-практической конференции с международным участием «Непрерывное образование 4.0: вызовы, тренды и стратегии подготовки кадров будущего» актуальную версию программы «Фразеоэкстрактор».
Программа предназначена для лингвистов, преподавателей, переводчиков, всех изучающих языки. Она автоматически извлекает из текстов словосочетания разных типов, которые составляют основу овладения грамотной, аутентичной речью. В настоящее время программа обрабатывает материал пяти языков: русский, английский, немецкий, французский, турецкий. Наибольшего совершенства она достигла в английском языке, что не в последнюю очередь связано с фиксированным порядком слов, облегчающим задачу извлечения материала.
На пленарном заседании программу «Фразеоэкстрактор» представил обучающийся 10-го класса Центра одаренных детей Артем Малышев, благодаря которому продукт во многом получил свой актуальный вид. В команду разработчиков и тестировщиков входят заместитель директора Центра одаренных детей Ольга Кузина, старший научный сотрудник научно-образовательного центра при Институте непрерывного образования НГЛУ Максим Чиков, обучающиеся и учителя лицея, студенты и преподаватели НГЛУ.
Программа проходит апробацию в научных исследованиях – стартапах студентов НГЛУ, в учебном процессе Центра одаренных детей, в процессе подготовки переводчиков в НГЛУ, в вузах Узбекистана на занятиях по русскому языку как иностранному.