Онлайн мастер-класс «Специфика маркетингового перевода» пройдет 27 сентября в НГЛУ
Кафедра теории и практики французского языка и перевода Высшей школы перевода НГЛУ им. Н.А. Добролюбова приглашает на открытый онлайн мастер-класс «Специфика маркетингового перевода». Мастер-класс проводит руководитель бюро переводов «Альянс ПРО» Евгений Бартов.
«Многие переводчики, даже переводчики со стажем, считают, что маркетинговый перевод — это про красивый стиль. Увы, нет — это лишь часть истории, и далеко не самая сложная. На мастер-классе «Специфика маркетингового перевода» будет представлено 10-15 эпизодов из работы ИТ- маркетингового редактора, на которых «споткнулись» эти самые опытные переводчики. После мастер- класса будет возможность задать вопросы о работе переводчика, редактора и в целом о рынке переводов», - сообщают организаторы.
Рабочие языки: русский, английский
Время проведения мастер-класса: 27 сентября 2021 с 13.00 до 14.30 Формат: конференция в Zoom со своих устройств или ауд. 4204
Желающим принять участие нужно зарегистрироваться до 26 сентября по ссылке
Ссылка на конференцию будет отправлена зарегистрированным участникам 27 сентября.
По всем организационным вопросам обращайтесь на кафедру теории и практики французского языка и перевода Высшей школы перевода (к.ф.н. доцент Анна Сергеевна Бубнова и/или к.п.н. Юлия Олеговна Стрекаловская).
