Профессор НГЛУ Ольга Петрова выступила с докладом на конференции «Обучение переводу в неязыковом вузе: актуальные вопросы и современные тенденции»
28 ноября начальник Международной научно-исследовательской лаборатории НГЛУ «Теоретические и прикладные проблемы переводоведения», профессор кафедры теории и практики английского языка и перевода Ольга Петрова выступила на конференции «Обучение переводу в неязыковом вузе: актуальные вопросы и современные тенденции», проводимой кафедрой иностранных языков гуманитарного факультета Санкт-Петербургского государственного университета аэрокосмического приборостроения, кафедрой английского языка факультета финансовой экономики Одинцовского филиала МГИМО МИД России и Академией профессионального перевода.
В своем докладе она сформулировала общие принципы подготовки переводчиков вне зависимости от их отраслевой специализации, позволяющие им в дальнейшем профессионально заниматься как неспециализированным, так и профессионально ориентированным переводом. Отвечая на вопросы слушателей, Ольга Владимировна рассказала об опыте подготовки переводчиков в Высшей школе перевода НГЛУ.