Студентка Высшей школы перевода НГЛУ Ольга Сурская выступила сопровождающей иностранной делегации в рамках региональной программы Всемирного фестиваля молодёжи-2024
После завершения основной программы Всемирного фестиваля молодёжи на федеральной территории Сириус иностранные участники отправились в 30 регионов России в рамках региональной программы. В Нижегородскую область приехало около 100 иностранных участников из 50 стран мира.
Студентка 3 курса Высшей школы перевода НГЛУ Ольга Сурская сопровождала участников на протяжении всей дороги сначала до столицы нашей страны, а потом до г. Нижний Новгород.
В Москве участникам была предложена насыщенная двухдневная программы, состоящая из обзорной экскурсии по городу и посещения форума-выставки "Россия".
«За время дороги до Нижнего Новгорода мне удалось побывать переводчиком в разных сферах, решать как бытовые, так и организационные вопросы, помогать нашим иностранным друзьям и знакомить их с русской культурой. Обязанности сопровождения до региона сильно отличались от задач во время фестиваля, так как здесь мы с еще одним волонтером и двумя сопровождающими дирекции фестиваля отвечали не за маленькую группу людей, а за все 100 человек, которые ехали с нами. Я считаю, это очень ценный опыт, который полезен и в профессиональной сфере, и просто в расширении кругозора», - рассказала Ольга Сурская.
