В НГЛУ более 50 учителей из Нижегородской области обсудили современные технологии преподавания иностранного языка
Свыше 50 учителей и преподавателей иностранного языка Нижегородской области приняли участие в Региональном междисциплинарном научно-методическом круглом столе «Современные технологии преподавания страноведческого материала в школе и вузе: новые форматы и вызовы» на площадке Нижегородского государственного лингвистического университета им. Н.А. Добролюбова.
Мероприятие прошло в рамках работы регионального этапа Всероссийской олимпиады для школьников по английскому языку и собрало широкую аудиторию учителей и преподавателей иностранных языков, а также ученых и методистов из Нижнего Новгорода, Сарова, Павлово, Бора, Лукоянова, Шахуньи, Княгинино, Сеченова и других городов Нижегородской области.
Важно отметить, что Региональный междисциплинарный научно-исследовательский круглый стол стал обучающим модулем по дополнительной профессиональной программе повышения квалификации для педагогических работников систем среднего, среднего профессионального и дополнительного образования.
С приветственными словами к участникам Круглого стола обратилась декан Высшей школы перевода НГЛУ Марина Лебедева.
Было отмечено, что «успешное и глубокое изучение страноведческого материала является не только важнейшим фактором развития познавательного интереса и мотивации изучения иностранного языка, но и обязательным условием для формирования социокультурной компетенции у обучающихся. Поэтому обсуждение методических и дидактических особенностей использования страноведческого компонента в изучении и преподавания иностранных языков в дискуссионном формате чрезвычайно важно и своевременно».
На заседании Круглого стола прозвучали выступления приглашенных спикеров из числа преподавателей и ученых НГЛУ: директора Международной научно-исследовательской лаборатории «Фундаментальные и прикладные исследования аспектов культурной идентификации» НГЛУ Светланы Королевой, профессора кафедры английской филологии Алексея Соснина, старшего преподавателя кафедры романо-германских языков, перевода, зарубежной литературы и межкультурной коммуникации Юлия Варпаевой, ведущего сотрудника Центра компетенций НГЛУ Ивана Ватутина, доцента кафедры романо-германских языков, перевода, зарубежной литературы и межкультурной коммуникации Александра Цирулева.
Также своими первыми методическими наработками поделились молодые исследователи, студенты Высшей школы перевода Анна Кузнецова и Злата Калинина. Доклады вызвали живой дискуссионный интерес у участников Круглого стола.
Модератором заседания стала заведующий кафедрой романо-германских языков, перевода, зарубежной литературы и межкультурной коммуникации ВШП НГЛУ Елена Сакулина.
В заключительном слове Елена Александровна выразила надежду, что данное мероприятие станет традиционным и с каждым годом будет собирать все больше и больше слушателей и экспертов, а также расширится выбор тем и направлений работы. В дальнейшем планируется трансформация формата из регионального в межрегиональный круглый стол.
Кроме того, Елена Сакулина как эксперт НГЛУ приняла участие в работе экспертного жюри Всероссийского конкурса сочинений «Без срока давности», приуроченного к 80-летию Великой Победы в рамках сотрудничества Нижегородского государственного лингвистического университета им. Н.А. Добролюбова и Регионального центра выявления, поддержки и развития способностей и талантов у детей и молодежи «Вега». Елена Александровна работала с целевой аудиторией, ориентированной на лингвистический и филологический профиль с перспективой дальнейшего обучения в НГЛУ.
