6 июня 2016 года в Нижегородском государственном лингвистическом университете имени Н.А. Добролюбова состоялось празднование пятилетнего юбилея Института Конфуция.
Старт марафону в поддержку здорового образа жизни был дан 17 мая 2016 года, когда более 150 студентов 1 курса Лингвистического университета присоединились к акции и одномоментно отправили десятки смс-сообщений с призывом остановить распространение наркотических веществ в молодежной среде.
1 июня 2016 года студенты Нижегородского государственного лингвистического университета имени Н. А. Добролюбова приняли участие в мероприятии, которое было посвящено началу набора волонтеров на Чемпионат Мира по футболу 2018 года.
31 мая 2016 года Отдел контроля качества образования Нижегородского государственного лингвистического университета имени Н.А. Добролюбова провел заседание «Школы молодого преподавателя».
31 мая 2016 на переводческом факультете Нижегородского государственного лингвистического университета имени Н.А. Добролюбова был проведен совместный трехъязычный фонетический конкурс среди студентов групп 201 и 202 фп и студентов из университета города Монс (Бельгия), обучающихся на переводческом факультете по программе включенного образования.
31 мая 2016 года в культурно-образовательном центре немецкого языка Нижегородского государственного лингвистического университета имени Н.А. Добролюбова прошел творческий конкурс по домашнему чтению на немецком языке среди студентов факультета романо-германских языков.
27 мая 2016 года студентка 3 курса отделения "Зарубежное регионоведение" переводческого факультета Нижегородского государственного лингвистического университета имени Н.А. Добролюбова Тёлина Юлия приняла участие в Пятом всероссийском студенческом конкурсе по китайскому языку "Мост китайского языка".
27 мая 2016 года в большом актовом зале Нижегородского государственного лингвистического университета имени Н.А. Добролюбова были подведены итоги фонетического конкурса среди студентов I курса факультета английского языка направлений подготовки «Теория и методика преподавания иностранных языков и культур», «Иностранный язык» и «Связи с общественностью».
Цель видеонаблюдения – обеспечение объективности и прозрачности ЕГЭ посредством онлайн-наблюдения за процедурой проведения ЕГЭ.
24 мая 2016 года в Нижегородском государственном лингвистическом университете имени Н.А. Добролюбова при поддержке администрации города Нижнего Новгорода состоялось торжественное открытие Дней славянской письменности и культуры.